★☆★ Happy Song ★☆★

韓国の男性デュオ:NORAZO(ノラジョ)を応援しています


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

COCOLO Essence Korean edition

20071220_21.jpg
20071220_22.jpg

聴きたかったな・・・インタビュー。ま、写真だけでも十分楽しめますけど
スポンサーサイト

일간스포츠 2007.12.25 9:26

ノラジョ-ハンギョンイル,小さいけれど強い‘韓流の力’誇示

20071221_14.jpg

ノラジョとハンギョンイルが新しい韓流の戦法を提示した.
 
ノラジョは去る21日日本大阪のなんばハッチコンサートホールで,ハンギョンイルと共に大阪のアゼリア大正ホールでそれぞれ公演した.ノラジョが去る7月3回のコンサートを成功的に進行したことも驚きべきだがハンギョンイルの‘日本進出’は聞く瞬間首を傾げるようにした.

去る2003年‘私の一生の半分’を大きくヒットさせて人気歌手の班列に上がったが日本とは何の関連点を捜しやすくなかったから.
 
しかしハンギョンイルの歌に歓呼する日本観客たちを見たらこんな考えは繕ったということが分かるようになった.‘私の一生の半分’や‘別離は遠かったんです’のようなヒット曲は勿論,新曲‘良いだろう’にも熱狂的な反応が零れ落ちたし,小劇場規模であるアゼリア大正ホールを補った300余りの観客たちはハンギョンイルのプロフィールも通していた.

ハンギョンイルとしては2年ぶりに発表する5集の活動開始を日本公演を通じて広く知らせたわけ.“去る2年間ファンが私を忘れなかっただろうか数えきれないほど多い不面の夜を過ごした”と打ち明けたハンギョンイルとしては自信感回復に大変良い機会に迎えたわけだ.
 
大阪の伝統あるロック公演場であるなんばハッチを占めたノラジョはもう日本を第2の活動舞台で固めたような感じだった.今度の公演の特徴は1階を初めからステンディングで満たしたという点.

20071220_16.jpg

韓流歌手のファンが大部分30代以上中年女性層という点を勘案すれば座る席がないスタンディング公演はどうしても無理という主張もあったがこれまた外れた.ノラジョのイヒョクとチョビンが2時間の間の休み無しに‘走って’客席を焼いて二度のアンコールをプレゼントしたのに観客たちは相変らず‘ノラジョ,ノラジョ’を叫びながら帰る気を見せなかった.
 
この日ノラジョは‘死生決断’‘ヘピソング’‘サランガ’などヒット曲の他にも80年代日本の人気グループチューブの‘プロポーズ’などを歌って興趣をそそったがファンは“ノラジョの歌をもっと聞きたかったが他の歌手たちの歌があまりにも多かった.次も必ず見に来る”と惜しがる位に粘り強い歌手愛を見せた.
 
彼らの成功的な日本訪問の与えた教訓は世界どの国でもファンは無情なトップスターよりは自分たちをもっと愛してくれるアーティストを願うということ.

ノラジョの所属社T.O.Mエンターテイメントは“去る7月ノラジョが大阪と名古屋,東京で公演した後日本ファンと一緒に九州隣近の一島でファンミーティングを持ったし,反応が良くて来年2月には300人余りに参加者を増やしてまたファンミーティングをする事にした”と“これから国内活動と日本活動の間の均衡を調節しなければならないほどに日本での反応が熱くて歌手たち自分も驚いている”という立場を見せた.

헤럴드생생뉴스 2007-12-24 9:50

猟奇デュオノラジョ日本で通じた

20071221_12.jpg

20071221_13.jpg

猟奇デュオノラジョがクリスマスを控えた日本大阪の週末夜を熱く焼いた.

チョビン・イヒョクで構成されたデュオノラジョは去る21日夜大阪なんばハッチで開かれた単独コンサートで身を惜しまない舞台マナーで2時間位1800余りの日本ファンたちの心を捕らえた.今年スタンディング公演に進行されたコンサートには20代から60代まで多様な年齢帯の女性ファン層が捜してデュオノラジョの人気を感じさせた.

今度コンサートは去る7月名古屋,大阪,東京につながった日本ツアーの決算と同時にクリスマス特集コンサートで構えられた.去る3回の公演で5000人余りの観客を呼び起こしたデュオノラジョはこの日公演もやっぱり売切れを記録した.

国内ではただ猟奇的な扮装とコミックな歌にだけ注目されて来たデュオノラジョが日本で通じる理由は何だろう.

まず外貌と優れた歌の実力のためだ.デュオノラジョは去年日本大阪で開かれたK-POPスーパーライブコンサートに神話,フライトゥーザスカイ,テイなどとともに参加,日本舞台に顔見せをした.既存韓国歌手とは差別される外貌とすぐれた歌実力,そこに観客を圧倒する舞台マナーをお目見えして日本側芸能関係者たちの心を捕らえた.以後デュオノラジョは2回くらい日本を訪問してファンミーティングと放送などに出演して自分たちを知らせたし,徐徐にファンも1人2人増えて行った.

ファンと距離を置かない隣のお兄さんや弟みたいな親しさも日本ファンたちには大きくアピールした.遠く感じられた既存韓流スターたちとは違い,ノラジョは直接ファンと一緒にする舞台やイベントを通じてファンと親密度を高めている.去る9月には日本ファン100人と一緒に大阪隣近の小さな島小豆島で1泊2日の日程でファンミーティングかたがたキャンプを開いて大きい呼応を得た.この日のコンサートもファンと一緒に進行された.メンバーたちは公演開始前ファンが書き出した質問を利用してQ&Aの時間を持つとか公演後半部には直接ファンを舞台の上に連れて出て一緒に汽車遊びをするなど‘参加型’コンサートで構えた.

国内人家歌手たちのダンス音楽をリメークすることで有名な日本音楽界の‘悪童’ DJ OZMAがノラジョの人気上昇に分け前手伝った.ノラジョ1集曲‘ヘピソング’を飜案して日本音楽ファンたちから大きい呼応を得たDJ OZMAは今年初ノラジョの日本公演を直接訪問してノラジョを応援したりした.

ノラジョメンバーたちは日本で人気がある理由に対して“日本の方が私たちのように一方はコミックでまた一方はハンサムな外貌の組合を持ったチームを見たことがなかったから関心を持って下さったようだ”と説明して“私たち歌をリメークして直接公演場まで訪ねて応援してくれたDJ OZMAにも感謝する”と伝えた.

クリスマス特集であるだけにこの日コンサートはクリスマス雰囲気を精一杯感じることができる舞台で構えられた.‘死生決断’‘ヘピソング’など自分たちのヒット曲とともに,チューブの‘プロポーズ’,尾崎豊‘オーマイリトルガール’など日本の思い出の人気歌謡を熱唱して雰囲気を浮かべたノラジョは‘ジングルベル’‘サンタクロースイズカミングトゥータウン’などクリスマスキャロルで上機嫌になる舞台を演出した.日本ファンたちもサンタ帽子と直接チョビンとイヒョクの顔を形象化した人形と小品たちを準備して来てノラジョのクリスマス祭りに同参した.

22日には300人余りのファンと家族的な雰囲気のファンミーティングまで開いたノラジョは来年2月初め小豆島でファン200人余り1泊2日日程のファンキャンプをもう一回開く一方,2月13日からソウル大学路SHホールでコンサートに出る予定だ.

스포츠칸 2007/12/23 22:02

ノラジョ大阪なんばハッチ公演行く…
‘コミックいたずらショー’日本度肝抜いた


20071221_10.jpg

異色デュオノラジョが新しい韓流を立証した.

チョビンとイヒョクで構成されたノラジョは21日午後6時30分から日本大阪なんばHatchでクリスマス公演を開いて1800余りの観客たちを熱狂させた.

‘ヘピソング’で舞台に登場したノラジョはこの日自分たちのヒット曲である‘死生決断’‘お兄さんよくすることができて’‘サランガ’ などとともにチューブの‘プロポーズ’チェッカーズの‘オーマイジュリア’尾崎豊の‘オーマイリトルガール’など日本の有名な曲と‘サンタクロースイズカミングトゥータウン’などクリスマスキャロルを一緒にプレゼントした.日本ファンが舞台に向けて投げたタオル,帽子などの贈り物を舞台小品で活用しながら親近感を見せたしコミックな‘きらきら踊り’と ‘ゴーストップ踊り’で笑いをプレゼントした.特にチョビンが自分のトレードマークになった‘三角のり巻き頭’を使って舞台を構えて客席を沸き返えるようにした.

この日観客の大部分が30~40代女性だったがお母さんに手を引かれて来た子供から白髪のお年寄りまで多様な年齢帯分布を見せた.特に3代が一緒に公演場を訪ねた家族もいて人目を引いた.彼女らはスタンディングで用意された1階客席で2時間始終立ってノラジョの歌について歌ってダンスをしながら熱い熱気を見せた.韓流スターたちが‘花美男’ 歌手やアイドルに集中されたことと違いコミックなコンセプトのノラジョが日本で新しい韓流を開拓しているわけだ.

20071221_11.jpg

今度の大阪コンサートは去る7月名古屋-大阪-東京で開かれたコンサートのアンコールように当時ただ3回公演で5000人余りの有料観客を動員したのに相次いで今度公演でも新しい韓流の底力を立証した.ノラジョは日本で正式アルバムを発表したことがないが公演だけで骨髓ファンを確保している独特のケースだ.

チョビンは“初めは日本観客が新しくて不思議だという目で見たがこれからは息子がすることを見に来たような感じを受ける.間違いであることが分かっても許して下さる暖かい視線だ.日本観客たちの熱い反応が嬉しい”と所感を明らかにした.ノラジョは来年2月初め日本ファン200人余りと一緒に日本九州隣近の島小豆島でファン合コンを持つ.

-ノラジョが見た 日本人気秘訣?-

“変に生じた子とハンサムな子が一チームをもつおかげではないでしょうか.”

‘猟奇デュオ’‘三角のり巻き頭’で有名なノラジョは21日大阪なんばハッチ公演後,“準備する時はしたいことが多かったがたくさんお見せする事ができないことが多くて惜しい”と言う所感を伝えた.しかし公演始終ノラジョ特有のコミックさが生き返えた.特にチョビンは映画‘スーパーマン’の雄大壮厳な主題歌が出る中にノラジョの象徴になった超大型‘三角のり巻き頭’模型を頭に使って笑いを催すようにした.小さな‘三角のり巻き頭’模型をかぶったバッグダンサーたちと楽しみがわくダンスで興をあおった.また患者の服と看護婦服装などを着替えて見どころも提供した.

ノラジョは“日本観客たちが理想とする笑わせるような子とハンサムな子が一チームという点を面白くてなさるようだ.‘どうしてこのようにアンバランスなの’と興味あるように見てくれる.また日本で流行りのダンス音楽はエレクトロニック的な感じがたくさん加味されたが惚れて私たち音楽はそうではない部分が多くて新鮮で面白くてなさること”と人気理由を分析した.

fmGIG ムーンライトブレイク・スヨイルの番組日記

スヨイル予告@12月26日
『ヨンファガ ソンセンニン』
今週は、先日行われた「NORAZOライブ」の取材報告をお届けします♪
楽しいクリスマスライブでしたね☆☆

ノラジョが大阪へ来る度に紹介して下さってる番組です。聴くべしっ!!

韓国再発見 Official BLOG
ノラジョLIVEレポ
20071220_12.jpg
ステキなレポ、ありがとうございます!
このイヒョク、超カワイイ~~
チョビンのこの衣装って・・・なんかギョンイルっぽくない?また着回ししてる?(笑)

세계 일보 2007.12.23 14:14

ノラジョの率直な告白に大阪なんばハッチ炸裂

20071221_9.jpg

魅力のヤヌスデュオノラジョが22日日本の大阪に位置した公演場なんばハッチを占領した.

グループノラジョの滑っこい魅力男イヒョクと言語の魔術師チョビンは午後6時30分から始まった今度の公演で爆発的な舞台マナーを自慢,日本ファンをまた一つの韓流の中に引き入れた.

1800席をいっぱい埋めた日本ファンは蛍光棒を手に持ってノラジョの歌と踊り,彼らの息づかいと視線まで全てのもの一つ一つに堕ちた.案内放送で始まった今度のコンサートは“大阪を奪いに来た”と怪しからないメントと共に2時間30分間時間の長さを超越した旅行をプレゼントした.

空から三角のり巻きが降りるなど愉快なイベントが一杯な今度公演でファンは休むことなく笑い花を咲かせたりした.この日公演のハイライトはクリスマスに迎えたファンとの積極的な交感.公演前にあらかじめ準備したアンケート紙でファンの知りたい事を問って見たノラジョはこの日ファンの質問に真実のみを答える熱意を見せた.イヒョクはこの日自分の最近のキス事情を公開したりして人目を引いた.

イヒョクは日本ファンの自分の初キスを公開しなさいという質問に“とても遠い事で思い出さない”と足を抜くことをしたが,たちところにファンのやじに屈服したように“6ヶ月の前漢江の橋そばの街燈でガールフレンドと初キスをした”と“漢江街燈まっ暗なのにあってキスするにはとてもうってつけだった”と秘密を白状した.

またチョビンは日本女性との結婚に対する質問を受けたりした.チョビンは“最近少しずつ日本で滞留期間をふやしている”と“機会になったら良い日本の方と結婚もしたい.しかし人々が嫌やがるのではないか心配になる”とずるいふざけた言い方を落とした.

今度の公演はノラジョの歌以外にも自分たちの過去をミュージカルした事情を公開したりした.2000年自分の音楽バンドを結成するまで自分の事情を応用した舞台はノラジョ特有のユーモアとウィットがファンに笑いと感動を与えてくれた.

また最後のアンコール舞台ではファンと舞台にあがって汽車遊びをするなど隔意ない進行でファンに深い印象を植えつけてくれた.

ノラジョは今度日本公演以後来年2月13日からソウル大学路のS·H公演場で10日間の熱情的なコンサートで韓国ファンたちに挨拶する予定だ.

노컷뉴스 2007-12-23 8:00

'笑わせる'ノラジョ,日本でもコミック魅力通じた
21日日本大阪で単独公演盛況裏に開催


20071221_6.jpg

'笑わせる'ノラジョ(チョビン・イヒョク)が日本ファンまで笑わせた.コミックながらも率直な魅力を遺憾無く現して日本での単独コンサートを盛況裏に終えた.
ノラジョが21日大阪なんばハッチにて1800余名の観客に愉快な笑いをプレゼントした.去る7月日本ツアーに引き続き5ヶ月ぶりの公演である今度の舞台はノラジョが現地で積んだ人気の温度を現わして2時間を熱い喊声で満たした.
1,2集ヒット曲と日本の人気曲,クリスマスキャロルまであまねくお目見えして老練な進行を誇示したしデビューするまで経験した試練をコントで広げ出して見る楽しさを加えた.ノラジョを身近にのぞき見られる映像も抜けないで登場して緊張をきりきりに締めた.
怪しからない踊りが圧巻である'ヘピソング','死生決断'では特に観客の呼応が高かった.スタンディング公演であるおかげで観客たちは自由に踊りに付いて踊ったりした.

20071221_7.jpg

去年大阪で開かれた韓流歌手たちの合同公演で日本ファンと初めて会ったノラジョは当時爆発的な反応を得てたゆまぬ縁を引き継ぎながら現地で4回の単独コンサートを開いた.日本の人気 DJ OZMAがノラジョの曲'ヘピソング'と'私を取って'をリメークしてもうちょっと易しく人気を加えた.
この日もノラジョの人気はあちこちで感知された.
チョビンの象徴である'三角のり巻き頭'を真似た観客とこれを応用した人形を持って来たファンも多くの人だった.大部分30~40代女性ファンが客席を満たしたが還暦を越した中年ファンからお婆さん,お母さん,孫娘まで3代が手を取り合って訪ねて来たりした.東京から汽車に乗って大阪の公演場を訪ねて来たファンも目立った.
公演主幹社KWAVEのチャン代表は "女性ファン韓流歌手が好きだがノラジョは女性の中でもファン層が特に広いグループだ"と"親や孫娘とも一緒に楽しむことができる公演で脚光を浴びている"と伝えた.

2時間公演終えてからも二度もアンコール受けて

ファン層を攻略する公演構成も人気を加える理由だ.ノラジョが今度の公演で1980年代日本で愛された'オーマイジュリア''ギンギラギンにさりげなく'を歌ったのは観客の共感台を高めるための選択だ.
年末の雰囲気をいかしてクリスマスキャロルを忘れないところだ未熟な日本語実力を隠すよりむしろぎこちない発音でせりふをこぼし出したことも観客に親しく近寄ることができた原動力になった.
2時間の公演を終えて二度もアンコールを受けたノラジョは 'サランガ'と'クリスマスイブ'を相次いで歌い惜しさをなぐさめた.
興じた舞台を構えたのにノラジョは公演直後"もっと熱心に準備したしもっと見せてあげたい心に身に力が入って行ったようだ"と照れくさがった.しかしこれらの心残りとは違いファンはコンバ場所である韓国食堂周辺や泊っていたホテルにまで訪ねて来て声援を送った.

20071221_8.jpg

노컷뉴스 2007-12-23 8:00

ノラジョ,'露出衣装'で 日本ファン歓心買った
大阪単独コンサートいろいろ

20071221_3_2.jpg

21日午後日本大阪なんばハッチで開かれたグループノラジョのコンサートはコミックながらも力強い舞台で2時間を満たした.
溌剌とするグループ雰囲気のせいか観客たちも機運があふれた.主に30~40代女性ファンが大部分だったし50代以上の中年ファンも多くの人だったが公演始終喊声を止めなかった.

ノラジョの象徴 '三角のり巻き頭' 日本強打

ノラジョの象徴になってしまった'三角のり巻き頭'が日本を強打した.
去年の夏2集を発表してチョビンが見せた三角のり巻きを連想させるヘアスタイルは国内にも話題になったが日本でやっぱり爆発的な反応を導き出した.
この日公演ではノラジョとダンサーたちが皆三角のり巻きかつらを使って舞台にびっくり登場した.チョビンが空中から降りて来た大型三角のり巻きかつらを使う時は観客の歓呼がもっと大きかった.
観客の中にはこのヘアスタイルを真似た人々はもちろん三角のり巻き頭をしたチョビン人形を持って現われたファンも多かった.公演場内外では'ノラジョを主人公で三角のり巻き人形を作って外貨稼ぎをしよう'と言う笑い話が流れ出た.

20071221_4.jpg

細心な 日本ファン,マネージャーたちにも贈り物攻勢

日本ファンはノラジョだけではなくマネージャーたちにも贈り物攻勢を開いた.
去る7月公演当時マネージャーと撮った写真を貼ってクリスマスツリーを作って送ったファンはもちろんで所帯持ちの男性ネージャーには妻の贈り物まで取りそらえる細心なファンもいた.
TOMエンターテイメントイサンホン室長は"日本ファンは特に几帳面で小さなものなども逃さない"と"歌手とマネージャーを一緒に面倒をみる雰囲気が新しいながらも暖かい"と伝えた.

20071221_5.jpg

チョビン,露出衣装で 日本女性ファン捕らえる

チョビンの露出衣装は女性観客を一気に捕らえた.
もう'恥骨衣装'で熱い人気を支払ったチョビンは今度のコンサートでは守衛を一段階あげた.身に付くホットパンツを着て現われて笑いを投げたらこれも足りなくてレスリングユニホームでもう一度公演場に爆笑弾を飛ばした.甚だしくはレスリングユニホームは舞台の上で着替えて,客席は一瞬ざわめいたりした.

ノラジョとハンギョンイル,公演ゲスト

ノラジョとハンギョンイルが相手公演にゲストに参加した.
20日大阪アゼリアホールで日本での初公演に出たハンギョンイルを応援しようとノラジョがゲストに登場したのに相次ぎ翌日 21日にはハンギョンイルがノラジョのコンサートに一緒にした.
同じ所属社で同じ釜の飯を食う間柄である彼らはお互いに力を加えて公演を助けて暖かい友情を誇示した.

노컷뉴스 2007-12-23 8:00

ノラジョ"日本で人気秘訣は二人のメンバーの不調和のおかげでしょう"

20071221_2.jpg

日本 コンサート盛況裏に終えたグループノラジョ

誰より個性が強かった.

グループノラジョ(チョビン・イヒョク)が21日日本大阪なんばハッチで単独コンサートを開いて現地ファンの好奇心に答えた.特有の怪しからない舞台は通常の韓流歌手たちとは確かに他の独特の魅力があふれた.

2時間の間息忙しい舞台を構えたノラジョに公演直後会った."コンサートが終わればいつも惜しさが残るが今度は大きい"はチョビンは "もっと熱心に準備したしもっと見せてくれたい心に身に力が入って行ったようだ"と照れくさがった.

ノラジョが日本で開く4回目の単独コンサートであるこの日の舞台は歌と派手な踊り,愉快な映像まで3拍子が一団となった.ここにクリスマス雰囲気を活かしたキャロルメドレーで興趣ができたおかげでスタンディングで進行したのに観客たちはくたびれないで歓呼を送った.

去る7月日本ツアーを盛況裏に終えて5ヶ月ぶりに再び公演に出て底辺を広げたノラジョは回数を重ねるほどファン層まで厚くしている.

イヒョクは"初めには新しくて不思議に眺めてくれたファンが今はお姉さんやお母さんの気持ちで愛をくれるようだ"と"ファンに信頼が生じたのか舞台で間違いをしても申し訳なさよりもっと厚かましくなる"と笑った.

もう国内にもコミックな公演の魅力を現わした事があるノラジョは両国のお互いに違う観客雰囲気が面白いと言った.

チョビンは"国内公演には中学生から20代までの観客が多いが日本は40代主婦が大部分"と説明した.我が国の公演場では易しく会うことができない還暦以上の観客もよく目立つと言った.この日もお婆さんとママ,孫娘まで3代が手を握って公演場を訪ねた.

ノラジョが'オーマイジュリア''ギンギラギンにさりげなく'のように1980年代愛された日本の歌を選曲したことも観客年令層を考慮した選択だ."公演レパートリーを組む時歌詞に重点を置く"と言う彼らは"別れを盛った歌は抜いて一緒に楽しむに値する共感の高い歌を選ぶ"と明らかにした.

ノラジョが明らかにした日本での人気秘訣'不調和'

チョビンの'衝撃衣装'はこの日も例外ではなかった.赤色と青色レスリングユニホームを順にお目見えするとか一方 'ひさご頭'にホットパンツを着て現われて見る楽しさを加えた.一方イヒョクは綺麗な身なりに出て極と極キャラクターの真髄を見せた.

ノラジョも日本での人気秘訣で '不調和'を指折った."似合うようではない笑わせるキャラクターとハンサムな男が一緒に会った変な構成が見る人々に拗くれた調和に近付くようだ"と言うチョビンは "日本では捜しにくいダンスグループと言う点も理由だ"と付け加えた.

1800余名の観客を呼び起こしたノラジョは22日午前ファン合コンまで行って日本ファンたちと情を交わした.余勢を駆って来年2月にはファンと1泊2日の日程で九州地域の島小豆島にてキャンプまで控えている.

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。